Historical markers dot the American landscape. They are on the sides of roads, in parks, rest areas, in the middle of nowhere. They purport to offer a glimpse into the past, marking a moment or place of significance worth remembering. But a year-long investigation by NPR’s Laura Sullivan found these…